Complexe du COUM, Portsall // ENO Architectes